La déclaration s’inscrit dans une discussion qui dépasse le seul fait évoqué. Daniel Riolo en propose une lecture plus large et met en perspective les réactions qu’il suscite.
Sur RMC, et dans « L’After Foot », Daniel Riolo au détour d’une conversation sur les consultants télé, a dit quelques mots sur l’ancien milieu de terrain de l’Olympique de Marseille désormais consultant sur la Chaine Ligue 1+, Benoit Cheyrou. Pour lui, l’ancien joueur ne prend pas assez position et surtout refuse de parler du négatif.
« Il y a des consultants qui ne disent pas que la passe est ratée… Cheyrou assume à 100% de ne jamais dire un mot négatif dans ses commentaires. C’est un choix que je n’aime pas, mais c’est son choix. Il faudrait lui demander pourquoi il assume ce choix. Je trouve que c’est un choix qui est contestable, parce que cela veut dire qu’il ne dit pas la vérité. Il ne veut abimer personne, c’est sa façon d’être et de parler. Mais il ment, il ne dit pas la vérité aux gens. Il ne veut pas dire qu’une passe est ratée, qu’un corner est mal tiré… Il trouve toujours une autre formule. Si, c’est mentir. Ca n’existe pas dans le sport de tout réussir ou plutôt de ne rien rater. On a le droit de le dire… Pourquoi il s’enthousiasme très fort quand il y a un but et quand quelqu’un rate il ne dit rien ?! ».